Переводчик 2023 смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Спецотряд сержанта Джона Кинли, проводивший операцию по изъятию оружия талибов, внезапно попадает в тщательно подготовленную засаду. В кровавой мясорубке выживают лишь двое — тяжелораненый Джон и его переводчик Ахмед, долгое время сотрудничавший с американскими военными. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что не помнит деталей своего спасения, но твёрдо знает — именно Ахмед ценой невероятных усилий вынес его с поля боя, пробираясь по враждебной территории.

Воспоминания о самоотверженном поступке переводчика не дают Джону покоя, мучительное чувство долга преследует его каждый день. Он прекрасно понимает, что Ахмед и его семья теперь стали мишенью для талибов, разъярённых сотрудничеством с оккупантами. Не в силах оставить товарища в смертельной опасности, Кинли принимает судьбоносное решение — любой ценой вернуться в ад афганских гор и вызволить своего спасителя вместе с близкими.